На 15 февруари 2020 г., събота от 19:00 ч. в Американския университет в Благоевград (АУБ) ще се проведе церемония по награждаване на победителите в Десетото юбилейно национално състезание по творческо писане на английски език.

На нея ще се обяви и избраният от феновете текст за песен и ще присъстват 21 призьори в седем възрастови категории, техните преподаватели по английски език, както и родители и гости. Наградите за победителите са осигурени от Американския университет в България, Британски съвет, издателствата „Клетт“ и „Експрес пъблишинг“, и Монделийз България. Преди церемонията гостите и участниците ще разгледат кампуса на университета и ще могат да се включат в семинар по творческо писане с проф. Майкъл Коен от АУБ.

Състезанието се организира и провежда от Фондация “Корпус за образование и развитие – КОРПЛЮС”, с подкрепата на Посолството на САЩ в България, Британски съвет, Музикална телевизия ММ и в партньорство с Министерството на образованието и науката.  Тази година в него се включиха над 3300 ученици от 6 до 12 клас от 147 училища в цялата страна.

Оставете коментар с вашия глас тук:

Калина Христова – Русе

I lie to myself all the time. But I never believe me.

Once she was three years old
in a world of darkness, missing hope,
the little girl sparked a light to keep her warm,
with a lie.
She knew it wasn’t true.
She wasn’t destined to wear a crown and
a prince wouldn’t come to her with a glass shoe.
She then got five and forgot about the shoe,
but as she was growing older her little lie also grew.
Soon she got fifteen
and her mind was all about that screen.
She thought life outside of it just doesn’t matter,
probably because it got sadder.
She was now a seeker…
of the double-tap and numbers,
and the lives of others.
She knew it wasn’t true, but truth didn’t matter.
The girl was on the “want-to-be-like-her” queue.
And she still reminded herself regularly that it was all a lie,
all the princesses with castles are only living in her mind,
in her own perception of the meaning of life.
She never believed it was right,
and still when she was three her mind was in the clouds,
but now it was all about that clout.
Living in the society of I-phones and I-pads,
all but her forgot about all the WEs and US…
Having your own little bubble became a must.
At least she had the motivational quotes,
a medicine against all negative thoughts.
“It is great” she felt, communicating through the touch screens,
but no one felt like they were losing touch… with one another,
as they were blocked by a fire-wall of lies,
chasing an imaginary paradise.
The girl lived two lives and had two stories –
one about herself and one about the glory.
There were two people living in the same body.
And that’s just how
the society works now.
We have time to hide behind the Instagram filter…
Because who actually cares who we really are?
We lie, we know it, but at least we are one step closer to being a “star”.

Ива Банкова – Варна

East and West – two opposite directions.
Sun and moon – two different creations.
Sun was a man, who loved to be seen.
Moon was a maiden, who was on him keen.

Sometimes she felt lonely, alone in the night
and often had nightmares, been trying to fight.
But then around dawn, when light broke the dark
she hid in the clouds and felt quite a spark.

There was he coming – magnificent sun.
As soon as moon saw him, she started to run.
Her body was shaking – she was so scared,
her pure heart was melting – she wasn’t prepared.

He was made of fire, she was made of ice.
That’s why he melts her every time.
But even the ice isn’t that cold
cause deeply inside kindness is fold.

East of the sun she was awaiting
but as she came closer he was disconnecting.
Wherever he moved, was always on west,
that’s what I call impossible quest.

Рада Гаврилова- София

What do the coats think in the wardrobe all summer
Wow! It’s finally summer!
Honestly, that’s such a bummer.
Hi, my name is Coat the coat!
And all winter I’ve been on a boat.
Seeing all the ducks and fish.
But now all I can do is wish
that these three months pass by,
because soon I’m going to cry!
Why you ask?
Well, it’s because now I have only one task.
And that’s sitting in this dirty wardrobe
Instead of going around the globe
“Like what am I supposed to do?
I can’t even pop to the loo!”
That’s when I thought when I first ended up here
Also the first time I had ever shed a tear.
My friend Boot the left boot is also somewhere
But he only has one box to share
With Boot the right boot, his twin brother.
Wow, that’s probably such a bother!
Sometimes I wonder, is there someone else in this place
I can only see a lonely shoelace
Well I guess I’ll have to wait out
three months with nothing to talk about.

Фенове на телевизия MM не забравяйте да ни следвате на нашата фейсбук страница. А за тези от вас, които не можете без ММ, гледайте ни 24/7 на живо на нашият сайт mmtvmusic.com или в мрежата на Vivacom, Bulsatcom, TiVi.BG, Neterra TV, СКАТ, NET 1 и bgtime.tv.

The post Гласувай за текст, по който да се напише песен appeared first on MMTV Online.

„Норвежка гора“ на Харуки Мураками

Роман, изпълнен с мистерия, сюрреализъм, секс и любов. Разбира се, доказва, че Мураками умело си играе с нашите собствени емоции, които отключват някои моменти в този романтичен разказ. А в нея има и страст, и непреодолимо желание, и раздяла. Защото никога не можем да имаме или само хубавото, или само лошото.

„Знаеш, че има различни видове бисквити, някои ти харесват, други не. Изяждаш всички, които харесваш, и остават само онези, които не обичаш особено. Винаги, когато се случи нещо неприятно, се сещам за това и си казвам: „Сега просто трябва да излапам тези и всичко ще е наред. Животът е кутия за бисквити.“

„Уна и Селинджър“ на Фредерик Бегбеде

„За да се напише една красива история, в която едно момче среща едно момиче, желателно е момчето да срещне момичето“

Роман, основан на факти, но и плод на неговото въображение – парижкият бохем. Въпреки това, ако досега тази книга не ви е попадала, потърсете я, дори и да не сте фен на Бегбеде. Тук той ни връща в миналото, в следвоенните години, за да ни срещне с Уна (петнайсетгодишната дъщеря на големия американски драматург Юджийн О’Нийл и бъдеща последна съпруга на Чарли Чаплин) и начинаещия по това време автор на любимия на няколко поколения роман „Спасителят в ръжта“ Джери Селинджър, тогава на 23 години. И да ни разкаже за тяхната неосъществена любов – нежно, деликатно, с уважение и обич. Да ни разкаже и по малко за Труман Капоти и за несравнимия Чаплин, да каже по няколко думи и за Скот Фицджералд и Ърнест Хемингуей.

„Вкусът към живота“ на Франсоаз Саган

Обичам да я чета, обичам и лекотата, с която борави с думите, преминава през крайни състояния. Лекотата, с която умее да използва любовта или по-скоро страстта не само към живота, не само към другия, но и към самата любов. Романтичен е Саган, много.

В този роман Саган разказва как се ражда и умира една страст. Люсил среща Антоан, двамата се влюбват, разделят се с дотогавашните си партньори и заживяват заедно. Но любовта е колкото сладост и страст, толкова и болка, разпадане… Дотолкова, че понякога се питаме дали искаме да я изживеем наистина, или само да я помечтаем?

„Попитай сърцето“ на Амели Нотомб

В „Попитай сърцето“ писателката, която представям, че винаги трябва да се чете в компанията на чаша шампанско, разказва за Мари. Красива и суетна млада жена, чиято единствена цел е да буди възхищение и завист. Една неочаквана бременност обърква живота ѝ и тя изпада в депресия. Следва историята на дъщеря й Диан, която на свой ред буди възхищението на околните и завистта на майка си.

Следва и разрушителната връзка на Диан с Оливия. Това е роман, който разгражда мита за майчината любов, роман за трудното израстване на едно лишено от обич дете. За това как ревността преминава в завист и любовта в омраза. Амели Нотомб, която понякога е обвинявана в повърхностност, се спуска в тази своя творба до дълбоките пластове на човешкото его.

„Ако ти знаеше…“ на Елчин Сафарли

„Любовта не може да преодолее потока на живота. Може би защото любовта е самият живот.“

„Ако ти знаеше…“ е книга за необятната женска душа, за надеждата и избора. Защото можеш да намериш ново място, в което да живееш. Можеш да се примириш с болестта и със самотата, можеш да се научиш да мълчиш или да говориш чужд език, да усвоиш рецептите на удивителни екзотични ястия, да се сприятелиш с морето и с едно бездомно куче, можеш да погребеш миналото или да се сдобриш с него… Но никой не може да ти отнеме мечтите и надеждата за любов. „Ако ти знаеше…“ е историята на едно женско отчаяние, една история за чувства, съмнения, очаквания и за онези огромни страхове, които често ни помагат да започнем живота си отначало.

Фенове на телевизия MM не забравяйте да ни следвате на нашата фейсбук страница. А за тези от вас, които не можете без ММ, гледайте ни 24/7 на живо на нашият сайт mmtvmusic.com или в мрежата на Vivacom, Bulsatcom, TiVi.BG, Neterra TV, СКАТ, NET 1 и bgtime.tv.

The post Романтичен месец – романтична литература appeared first on MMTV Online.

Каним ви на среща с изтъкнатия гръцки учен, поет, писател и есеист Харис Влавианос по повод българското издание на „Тайният дневник на Хитлер”!

Събитието ще се състои в присъствието на преводачите Здравка Михайлова и Иван Б. Генов на 11 май от 19:00 ч. в литературен клуб „Перото”.

‘’Открай време ме занимава „феноменът Хитлер“. Как един незначителен човек с натрапчиви идеи, ниско потекло и оскъдно образование е успял да омае германците, да ги завладее, да торпилира с евтината си реторика политическия договор на времето, да поведе една страна по път, оказал се най-унищожителният за целия свят и за самата нея, и да се превърне в олицетворение на абсолютното зло? Колко мощно трябва да е било усещането за национално унижение и всеобщо отчаяние, че германското общество да приеме Хитлер като Месия, способен да възвърне наранената му гордост?’’

„Тайният дневник на Хитлер’’ свързва историческите факти с измислицата

Естествено, не би могло тази книга да бъде написана от друг, освен от писател, особено надарен и в двете области – историята и литературата. Фактите, въз основа на които Харис Влавианос развива своето повествование, са абсолютно точни: на 8 ноември 1923 г. Адолф Хитлер прави опит за преврат начело на Националсоциалистическата германска работническа партия, над която упражнява абсолютна власт. Организацията на т.нар. национално въстание или Бирен пуч е слаба, Хитлер е арестуван и е изправен пред съда… Тази история е основата, върху която авторът създава записките в дневника на диктатора. Един силен и завладяващ текст, който удовлетворява изискванията на поетическото изкуство. А целта му е ясна – да ни доближи до истината като предупредителен знак да не допускаме европейският дом да рухне.

Харис Влавианос е роден през 1957 г. в Рим. Учи икономика и философия в Университета в Бристол и политология, история и международни отношения в Оксфордския университет. Преподава история и политология в Американския колеж в Гърция, има множество публикации, свързани с модерната гръцка история и култура. Издал е 10 сборника с поезия, последния от които „Сонети на отчаянието” от 2011 г. Публикувал е сборници с мисли и афоризми, книга с есета, книга с хайку стихотворения. Блестящи са преводите му на гръцки на произведения на Уолт Уитман, Езра Паунд, Майкъл Лонгли, Уолъс Стивънс, Уилям Блейк, Фернандо Песоа, Збигнев Херберт, Е. Е. Къмингс… Собствените му стихове са преведени на английски, немски, френски, испански, португалски, шведски, български и албански език.

Очертава се задълбочена дискусия, не пропускайте възможността да се запознаете с Харис Влавианос на 11-ти май от 19:00ч.

Фенове на телевизия MM не забравяйте да ни следвате на нашата фейсбук страница. А за тези от вас, които не можете без ММ, гледайте ни 24/7 на живо на нашият сайт mmtvmusic.com или в мрежата на Bulsatcom Fusion, TiVi.BG и Neterra TV.

The post “Тайният дневник на Хитлер” на български език appeared first on MMTV Online.